جلال الدين الرومي

217

المثنوي المعنوي ( معرب الدسوقي )

2455 - والظلم مستور في غياهب أسرار الروح ، لكن الظالم هو الذي يعلنه علي الملأ . - قائلا : انظروا ثور الجحيم علي الملأ ، انظروا إليّ ، فأنا ذو قرون . شهادة اليد والقدم واللسان على سر الظالم وهو لازال في الدنيا - ومن ثم : فيدك وقدمك بارتكاب الأذي ، تشهدان علي ضميرك « المستتر في باطنك » . - وعندما يصبح الضمير موكلا بك ، فإنه لا يزال يقول لك : أعلن اعتقادك علي الملأ ، لا تخفه . - « وهذا يحدث » خاصة عند الغضب والجدال ، فإن سرك يظهر برمته وتفصيلاته . 2460 - وعندما يسيطر عليك الظلم والجفاء ، فإنه يقول : أظهريني أيتها اليد ، أعلنيني أيتها القدم . - وعندما يأخذ الضمير بالزمام « ويسيطر عليك ما في باطنك » ، خاصة عند الانفعال والغضب والانتقام . - فإنه يوكلك أنت نفسك ، وذلك حتى تنشر لواء السر علي الملأ . - وهو « سبحانه وتعالي » يستطيع أن يخلق موكلين آخرين يوم الحشر من أجل النشر . - فيا من أبديت كل قواك « 1 » في الظلم والحقد ، إن جوهرك واضح ولا حاجة بك إلي إعلانه . 2465 - وليست هناك حاجة بك إلي شهرة في الأذي ، إنهم واقفون علي ضميرك الناري .

--> ( 1 ) حرفيا : عشرة أيدي .